也门“理工男”的秦腔奇缘:吼出对中国纯粹的爱
来源:中国新闻网 发布时间:2024-08-21 09:39:56

作者 李一璠

“如炬的眼神、高亢的唱腔、大气的身段……道不尽秦腔有多少魅力,从第一次在西安街边听到秦腔,到穿上戏服向世界展示秦腔,中国文化已‘走’进我的心里。”来自也门的青年萨姆来陕六年有余,流利的汉语中不时还夹杂着关中方言。

“我是个热爱建筑与工程的理工男。”萨姆对中新网记者笑言,他目前在长安大学攻读土木工程专业博士学位,在也门看到中国建设的桥梁、楼宇技术先进,萌生了前来留学“取经”的想法,不承想竟与秦腔结缘。

萨姆正在学习汉语。 李一璠 摄

初识秦腔,萨姆用“新奇”形容自己的感受,“初到西安时在大雁塔附近闲逛,看到当地人在唱戏,服装、动作都很奇特,声音激昂直击我的内心。从未见过这样艺术的我,被他们的热情和专注深深吸引。我试着模仿,但因语言不通连一句完整的话也唱不出来。”

语言是了解一个国度的门,萨姆暗下决心推开这扇门。“大量阅读感受字词间的差异,汉字排列组合中的奥秘需要持续探索。我结交了不少中国好友,在日常学习生活中,交流语音语调在不同语境下的使用。”萨姆说。

再逢秦腔,萨姆被舞台上的秦腔表演扣住心弦,他说:“首次看到专业的秦腔演出,印象极为深刻,演员的服饰妆容清晰展示着人物性格,极具张力的表演让故事情节一波三折。从那时起,我开始听更多秦腔唱段,自娱自乐式模仿着唱。”

2020年,长安大学组织了学唱秦腔的活动,他与同伴在当地秦腔社团接受专业学习。“万事开头难,学习的第一首秦腔叫《三滴血》,难点在于独特的唱法,需要足够的气息还夹杂着陕西方言。表演中需要配合身段动作,更是难上加难。”萨姆说。

萨姆(左一)正在演唱秦腔。(受访者供图)

“经过艰难训练,终于等到登台展示的时刻,画戏曲妆容、穿戏服的过程,让我感受到中式审美。演出时,我放下紧张、忘记自己是外国人,和中国文化融为一体。吼出的不仅是戏词,更是我对西安、对中国纯粹的爱。”萨姆回忆起首次登台表演的经历仍难掩激动之情,他后来还参加了陕西省“一带一路”国际学生文化艺术展演等诸多活动,多次登台演唱秦腔。

“秦腔是一门与众不同、充满力量的艺术,不断激励着我在学业上攻坚克难、生活中走过低谷时刻。”萨姆认为中国传统文化如一本厚书,秦腔是其中一页,中国文化的多彩魅力值得更多国际朋友品读。

“如今西安也是我的家乡。在路上行走感觉行道树拥抱着我,人们像家人一样热情,安全感十足。”采访中,萨姆不时望向远方表达对其家人的思念。

谈及未来,他表示学有所成后,不仅想为也门的基础建设献力,更想建立一家国际旅游公司,让更多的家乡人前来中国游玩。“作为也门青年不仅想学会建桥,更想化身为桥梁,架设在阿拉伯半岛和中国之间。人们只有身处其中才知真真切切的中国到底有多美。”萨姆表示。(完)

标签:

猜你喜欢

也门“理工男”的秦腔奇缘:吼出对中国纯粹的爱

作者 李一璠如炬的眼神、高亢的唱腔、大气的身段……道不尽秦腔有多少魅力,从第一次在西安街边听...更多

2024-08-21 09:39:56

人社部印发《职称评审监管暂行办法》

中新网8月20日电 据人社部官方微信消息,为深入贯彻落实党中央、国务院关于深化职称制度改革的决策...更多

2024-08-21 09:37:53

豪华游艇遭风暴袭击沉没 英国知名企业家等多人失

中新网8月20日电 据路透社报道,当地时间8月19日凌晨,一艘豪华游艇在意大利西西里岛附近海域遭遇...更多

2024-08-21 09:36:34

2024年中非合作论坛峰会9月4日至6日在北京举行

中新网8月20日电 国务院新闻办公室20日举行新闻发布会,介绍2024年中非合作论坛峰会经贸与发展合作...更多

2024-08-21 09:34:31

岸田文雄计划9月访美 日媒:将是任内最后一次出访

中新网8月20日电 据日本时事通讯社报道,20日,日本政府消息人士透露,日本首相岸田文雄计划在9月...更多

2024-08-21 09:33:11

日本新闻节目一播音员脱稿口播:钓鱼岛是中国领土

中新网8月20日电 综合日媒报道,当地时间19日,在日本广播协会(NHK)的国际广播新闻节目中,一名中...更多

2024-08-21 09:31:37

三部门向辽宁省调拨7000件中央救灾物资

中新网8月20日电 据应急管理部网站消息,8月20日,根据辽宁省葫芦岛等地抗洪救灾需要,国家防灾减...更多

2024-08-21 09:29:45

天津法院审理一跨省注水牛肉案 5名被告人均被判刑

中新网天津8月20日电 (记者 周亚强)记者从天津市高级人民法院获悉,近日,天津和平法院审理了一起...更多

2024-08-21 09:26:33

外媒:以色列袭击加沙地带一学校 已造成12人死亡

中新网8月20日电 据卡塔尔半岛电视台报道,当地时间8月20日,以色列军队袭击加沙地带加沙城一所学...更多

2024-08-21 09:25:12

欧盟发布中国电动汽车反补贴调查终裁草案

中新网布鲁塞尔8月20日电 (记者 德永健)欧盟委员会20日发布中国电动汽车反补贴调查终裁草案,显示...更多

2024-08-21 09:23:52